23.12.09 Regen ist Segen fuer Land und Menschen // Rain - a blessing for land and people

Ist zwar schoener, im Sonnenschein zu radeln, aber ich freue mich ueber den Regen, weil er gut ist fuer Land und Menschen ... und weil ueber 20 Grad sind, waehrend es in Deutschland eisig kalt ist.

Und ich sehe keine 30 Autos pro Stunde. Das ist echt angenehm, nach vielen Tagen mit viel Verkehr.

Actually I enjoy more to cycle in the sunshine - but I am happy about the rain 'cause it's good for the land and the people ... and for it's more than 20°C while in Germany it is freezing cold.

And I see less than 30 cars per hour. Really pleasant after many days with lots of traffic.