12.12.2012

Wunderschönes Wintersonnenwetter

20 bis 30 cm Schnee, Sonnenschein, etwa 0 Grad, kaum Wind ...
Zeit für eine Schneewanderung bei schönster Wintersonne ...

... natürlich mit meinem Hund Tocco.











21.10.2012

Kampenwand im goldenen Oktober


Da ich in der Kampenwandstrasse wohne, wollte ich mir unbedingt die Kampenwand bei Aschau anschauen.

Am Sonntagnachmittag laufe ich in Aschau (Chiemgau) los durch herbstlichen Wald.

Mein Hund Tocco begleitet mich wieder.

Am Bergkreuz am Fusse der Kampenwand übernachte ich mit Matte und Schlafsack.

Am Morgen scheint mir die Sonne ins Gesicht, doch unten im Tal wabert der Nebel. Gut, dass ich so hoch oben bin.





19.10.2012

Leben, Arbeiten, Berge und Herbst in Oberbayern


Seit September 2012 lebe und arbeite ich in Oberbayern.

Das Haus in der Mitte ist mein neues Zuhause in Pfaffing, Oberbayern.

Bei gutem Wetter und guter Sicht, sehe ich die Alpen.

Im Herbst habe ich endlich Zeit ...







... mit meinem neuen Begleiter, einem schwarzen Windhund namens Tocco, ...

... in die Berge zu wandern ...








30.05.2012

Der Sinn des Reisen

"Die Welt ist so schön und wert,
 dass man um sie kämpft."

Ernest Hemmingway



"Der Sinn des Reisens besteht darin,
 die Vorstellungen mit der Wirklichkeit auszugleichen,
 und anstatt zu denken, wie die Dinge sein könnten,
 sie so zu sehen, wie sie sind."

Samuel Johnson



"Die Welt ist ein Buch.
  Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon."
Aurelius Augustinus (354 - 430) 



"Die Menschen machen weite Reisen um zu staunen:
 über die Höhe der Berge,
 über riesige Wellen des Meeres,
 über die Länge der Flüsse,
 über die Weite des Ozeans,
 und über die Kreisbewegung der Sterne.

An sich selbst aber gehen sie vorbei, ohne zu staunen."

Aurelius Augustinus (354 - 430)



24.03.2012

Zurueck nach Deutschland

Gestern Abend habe ich online ein Flugticket von Addis Ababa, Aethiopien nach Frankfurt/Main gekauft. Am Mittwoch starte ich und fliege ueber Dubai nach Deutschland. Donnerstag am Morgen bin ich zurueck, so Gott will.
Morgen, am Sonntag Abend moechte ich mit dem Nacht-Mini-Bus von Gondar nach Addis Ababa fahren und noch zwei Tage in Addis Abeba verbringen.

Ob ich nach 5 Monaten Afrika und als halber Aethiopier in Deutschland noch klar komme?

29.02.2012

Bleib ganz ruhig! Der Herr wird fuer dich kaempfen! - The LORD himself will fight for you. Just stay calm.

Beti beluegt mich, erschwindelt sich Geld und spricht seit zwei Wochen nicht mehr mit mir.

Alle meine Freunde sagen: "Vergiss Beti!"

Aber jeden Tag, wenn ich meinen JESUS frage: "Was soll ich tun?", antwortet ER mir: "Warte! Ertrage geduldig! Ich arbeite fuer dich und Beti."

Heute las ich in der Bibel, 2. Mose 14, 13: "Sorgt euch nicht! Wartet ab und seht, wie der Herr euch retten wird. Der Herr selbst wird für euch kämpfen. Bleibt ganz ruhig!

Das klingt einfach, doch ist schwer für mich, weil ich Warten hasse. Ich will etwas TUN.
Ich weiß nicht, was ER tun will, aber ich vertraue IHM!


______________________________________________

Beti lie to me, cheat me, didn`t talk with me since two weeks.

All my friends say: "Forget Beti." 

But every day I ask my JESUS: "What shall I do?", HE answer me: "Wait! Patiently endure! I work for you and Beti."

Today I read in the Bible, Exodus 14, 13: "Don`t worry. Just stand still and watch the LORD rescue you. The LORD himself will fight for you. Just stay calm."

This sound simple, but is hard for me, because I hate to wait.I want to DO something.
I do NOT know what HE will do, but I trust him!

22.01.2012

Das Leben (Gott) steckt voller Ueberraschungen / Life (God) can surprise you

Eigentlich wollte ich fuer 2 bis 3 Jahre durch die Welt, durch die Natur reisen. Doch in Gonder (Gondar), Aethiopien traf ich Beti und am Sonntag 22. Januar habe ich mich mit Beti verlobt.

Mir gehts also prima.

--------------------------------------

Life (God) can surprise you

Actually I wanted to travel for 2 or 3 years through the world and nature. But in Gonder (Gondar), Ethiopia, I met Beti and on Sunday 22 January I got engaged with Beti.

So, Iam fine.