10.01.10 Sieben Liter Trinkwasser pro Tag in der Wueste Sahara \\ Seven liters of drinking water per day in the Sahara desert

7 Liter Trinkwasser und mehr pro Tag haben Leute schon getrunken in der Wueste Sahara; Autofahrer im Sommer und Radfahrer im Dezember, Winter. Habe ich gehoert und gelesen. Ich radle auch im Winter und benoetige 3 bis 4 Liter Getraenke pro Tag. Tony, "mein" Franzose mit dem Liegerad hat etwa 2 bis 3 Liter benoetigt. Um im Winter mit dem Rad 7 Liter pro Tag zu trinken, muss man schon einiges "falsch" machen wie zu viel trinken, falsche Kleidung bzw. keine \ zu wenig Kleidung.

\\

7 liters of water per day and more people have been drinking even in the Sahara desert, motorists in summer and cyclists in December, winter. I have heard and read. I cycle even in winter and require 3 to 4 liters of drink per day. Tony, "my" Frenchman with the recumbent has needs about 2 to 3 liters. To drink in the winter with the wheel 7 liters per day, one must have to make some "wrong" like drinking too much, the wrong clothes or not \ too little clothing.


Wieder zurueck an der letzten Tankstelle sowie Hotel Lamhiriz (Barbas) vor \ nach der Grenze von Marakko und Mauretanien.
\\
Once back at the last gas station and hotel Lamhiriz (Barbas) before \ after the border of Marakko and Mauritania.


Immerhin drei PCs ... \\ At least three PCs ...


... aber Internetverbindung ist Gluecksache, meistens keine, wie hier auf dem Foto.
Nur einmal hatte ich Glueck.
\\
... but the conection is hard luck, usually not, as here in the photo.
Only once I had luck.